ESPAÑOL

Los senderos de hormigas y los senderos de humanos

Ścieżki ludzi i ścieżki mrówek_Maria Bitka
strona 1
strona 2

Yo misma hice el sendero redondo caminando en círculo por 8 horas en “El Contexto”, Festival de Arte Efímero en Polonia. El sendero de hormigas lo vi en Argentina y me quedé fascinada por esos insectos americanos que dejan su rastro en la tierra.
Las fotos alumbradas son los planos fijos de los dos procesos (el artificial y el natural). La conjunción de dos imágenes me pareció interesante poque contienen cosas parecidas y diversas al mismo tiempo; la senda de las hormigas va más allá del marco de cuadro, y la mía está cerrada, es una paradoja que no lleva a ningún lado. Puede ser un punto de partida de un viaje al fondo de uno mismo, una reflexión sobre la repetición, sobre el trabajo invisible que deja una huella visible.
El sendero de las hormigas es el sendero del mundo paralelo de los animales al que no tengo acceso.